La fin de la fuite

Nome Tschato, commandant du croiseur Lion, vole au secours de Rhodan, prisonnier de la planète Roost. Mais les Bleus et les Akonides, qui pullulent dans le secteur oriental de la Galaxie, ne l'entendent pas de cette oreille. Pour le Stellarque et ses compagnons, est-ce la fin de la fuite ? Ou le début d'une nouvelle activité ?