Horace à la campagne

L'abbé Capmartin de Chaupuy qui, au XVIIIe siècle, a publié trois volumes sur La Découverte de la maison de campagne d'Horace, explique avec jubilation que le cheval qui lui servait en Italie était devenu «presque antiquaire à force d'être conduit aux antiquités» : l'animal allait de lui-même aux ruines et sa fatigue semblait cesser quand il se trouvait sur le pavé de quelque voie antique.