L'enfer du samedi soir

L'avenir de Jef est au beau fixe. Sa carrière de disc-jockey semble prometteuse : des soirées rallyes aux caves du XXe, les contrats affluent. Et une certaine Ophélie lui met le coeur en surchauffe.
Mais dans la foule qui danse à un rythme endiablé, certains énergumènes ont passé des contrats beaucoup moins recommandables. La fête menace de se transformer en enfer.