La famille Tant-Mieux prend des vacances

Décidément, la famille Tant-Mieux ne tient pas en place. La voici qui part - avec les deux chères roulottes - jusqu'à la Baie aux Mouettes, jolie plage située dans un cadre enchanteur. Nicolas, Marie-Joëlle et Elisabeth y passeraient d'excellentes vacances si Bernard, jeune garçon qu'ils ont emmené parce que sa mère est malade, ne troublait leur plaisir par ses grogneries continuelles.
Mais leur bonne humeur vient à bout de tout, même du mauvais caractère de Bernard. Grâce à Elisabeth, il se met à l'unisson de la joyeuse petite bande, et aura bientôt la joie de retrouver sa maman guérie.