Anthologie des troubadours

Le moment est sans doute venu d'ouvrir à un public plus large et moins confidentiel quelques-unes des réussites les plus brillantes de l'expérience poético-musicale des troubadours des XIIème et XIIIème siècles dont on commence peut-être à peine, malgré de longues années de recherches universitaires, à déceler aujourd'hui tous les raffinements et toutes les subtilités. Le Moyen Age recouvre aujourd'hui une certaine modernité, le formalisme poétique reconquiert son impact, la culture occitane son prestige.
Dans tout cela, les troubadours sont partie prenante. Ce qui explique sans doute qu'on les redécouvre de nos jours avec passion.
Avec lucidité aussi.
Le but de cette anthologie est de justifier et d'illustrer cette redécouverte.
Textes choisis, présenté et traduit par Pierre Bec 3e édition corrigée)
Edition bilingue.