Juan Sans Terre

Nouveau Juan sans Terre embarqué clandestinement dans les soutes de l'époque moderne, le narrateur de ce roman est l'héritier des juifs migrants de l'Espagne inquisitoriale, le descendant des esclaves cubains, l'enfant des tribus dispersées sur les territoires de l'Islam. Car l'héritage, à l'égal de l'amitié, peut être choisi librement. Arracher le triste masque des ancêtres, faire déborder le lit paresseux des frontières, prendre le rire pour arquebuse : c'est à tout cela que Goytisolo nous invite. Achevé dans la dernière année du régime franquiste, ce livre est une œuvre de libération, une "anomalie magnifique".