La haine est ma compagne

Francesco Henarès, inspecteur de police à Corogne, ne recule jamais devant ce qu'il estime être son devoir, fût-ce au mépris de la loi, car il considère que les juges sont trop indulgents. Mais cette conception de la justice ne va-t-elle pas l'entraîner trop loin quand, pour avoir ridiculisé en public Rafael Hernandez, un jeune truand, celui-ci décide de se livrer à une expédition punitive chez l'inspecteur ?
Comment Henarès va-t-il procéder pour appliquer la loi du talion et punir ces criminels sans les livrer à la justice et sans pour autant se salir les mains ? C'est toute l'histoire de ce roman à la fois truculent et cruel.