Le bâtard de Lynx Valley

— Un bâtard, moi !
Rien que d'entendre prononcer ce mot exécré, Johnny Larkin se tordait de rage et dégainait son Colt.
Son père, le vieux Bull Hunter, est le plus riche rancher de Lynx Valley. Un jour de fête, à la ville, Bull a eu un fils avec Rose Larkin, une petite serveuse de bar. « Ils se sont mariés ! » vocifère Johnny, hors de lui. « C'est faux ! » clament les héritiers de Bull Hunter. Dépossédé, emprisonné, devenu un hors-la-loi aigri, le renégat revient au pays avec une ceinture-cartouchière bien garnie de balles et un lourd Colt pendu bas sur la cuisse. Réussira-t-il à se faire rendre justice ?
Est-il vraiment le bâtard du père Bull ? Et, surtout, qui est Johnny Larkin ?