Le cavalier de l'enfer

Dans la loge d'EMMA, la chanteuse du Red Steer Saloon, règne un silence lourd, presque oppressif. Toutes lampes éteintes, BALLARD attend l'ami du chef de gang en comptant les battements de son coeur. Et soudain son ouïe exercée capte un bruit imperceptible qu'il identifie aussitôt : Derrière l'épais store, glissant dans ses rainures, la fenêtre à guillotine remonte lente-ment. II sort son colt et l'arme, et quand le store s'écarte. se jette à plat-ventre sur le plancher. Un bras jaillit par l'ouverture et une fracassante détonation ébranle les murs de la petite pièce…