Le dossier confidentiel de l'euthanasie

Pour constituer ce dossier sur le crime par compassion (qui devait initialement faire l'objet d'une émission télévisée), Igor Barrère et Étienne Lalou ont reçu plus de dix mille témoignages écrits et oraux sur autant de cas de conscience : euthanasie à la guerre, enfants maudits, souffrances sans espoir...
Partisans et adversaires de l'euthanasie s'expriment ici tour à tour, montrant comment le problème se pose devant la loi, la religion, la médecine et, plus encore, devant chacun de nous.
« Rien n'est simple dans ce problème de l'euthanasie. Comment les réponses de confection de la morale courante pourraient-elles convenir à ces débats intérieurs dramatiques ? Toutes les notions acquises paraissent dérisoires...
Notre rôle se borne à apporter le plus grand nombre de pièces à conviction possible. C'est que nous sommes dans une matière trop grave et trop mouvante pour qu'il existe une vérité et une seule. Toute notre enquête nous a prouvé qu'il s'agissait à chaque fois d'un drame personnel qui se jouait au plus profond de la conscience, qui remettait en question toutes les valeurs sur lesquelles une vie était fondée. »
Igor Barrère et Étienne Lalou