Le voyage sacré du guerrier pacifique

Dan a du mal à intégrer les leçons spirituelles que son maître Socrate lui a transmises. Il sait qu'il doit franchir une nouvelle étape pour sortir de son insatisfaction profonde.
Guidé par une série de coïncidences, il arrive à Hawaï et rencontre une femme chaman, merveilleuse. Au cœur de la forêt, elle lui apprendra à intégrer des niveaux de conscience supérieure grâce à des états de transe.
Une initiation semée d'embûches, qui le mènera vers la lumière.