Souvenir, souvenirs

Les récits et les essais que l'on trouvera dans ce livre ont pour objet le gigantesque «examen de l'Amérique» auquel s'est livré Henry Miller.
Pour Miller, la plus grande force de son pays ne réside pas dans son extrême mécanisation, mais au contraire dans l'âme de quelques hommes plus ou moins en révolte avec leur temps et qui se sont totalement exprimés sur le plan de la personnalité ou celui de l'art.
Les portraits que l'auteur trace de trois peintres, Rattner, Beauford Delaney et Varda, d'un sculpteur, Bufano, et d'un directeur de théâtre, Jasper Deeter, sont exemplaires en ce qu'ils nous font assister au combat de l'homme contre une civilisation de plus en plus inhumaine.
Le texte intitulé «Souvenir Souvenirs», qui donne son titre au volume, est une méditation de Miller sur la vie qu'il a menée en France et qui contraste violemment avec les conditions d'existence américaines. Hollywood n'est pas oublié : l'auteur l'évoque dans une bouffonnerie magistrale («Fricassée astrologique»). Enfin, on lira le célèbre pamphlet «Assassinez l'assassin», qui eut une influence considérable aux États-Unis, et dans lequel Miller précise sa position à l'égard de la guerre.