Ton ombre est la mienne

Paradoxalement, ce ne sont pas des lumières sur l’avenir mais des éclaircissements sur le passé que deux français, Philippe Bergerat et son ami le docteur Jacques Rouvier, viennent demander à l’astrologue d’un village cambodgien proche d’Angkor. Ils veulent apprendre ce que fut l’existence de Sylvie, sœur de Philippe, recueillie à l’âge de cinq ans par une femme de ce village après le massacre de leurs parents, retrouvée adolescente par son frère et maintenant morte. Ainsi pensent-ils comprendre le pourquoi et le comment de sa mort tragique : Jacques qui chassait avec Philippe et des amis l’a tuée en croyant tirer sur un faon. Que faisait-elle dans la forêt ? Que fuyait-elle ? Que cherchait-elle ?

La conversation entre les trois hommes tourne vite au débat de tribunal, avec témoignage de chacun avant que tranche le juge, rôle ici dévolu à l’astrologue – que la langue habile emprunte aussi bien ses images à l’Orient que ses raisonnements au marxisme et à la psychanalyse. Au vrai, ce récit, dont le canevas est inspiré d’un fait divers réel, est un psychodrame où se dessinent les divergences entre les façons de vivre et de penser de l’Orient et de l’Occident.