Un été aux arpents

Quand la famille quitte la ville pour habiter une vieille ferme, les trois aînés se réjouissent à l'idée d'explorer le territoire des «Arpents», au milieu de la forêt canadienne. Mais John va faire une découverte étrange dans la vieille cabane de la propriété. Paula et David rient d'abord de ses craintes, puis vont, à leur tour, être gagnés par l'inquiétude : des traces mystérieuses sont découvertes dans les herbes, des bruits étranges retentissent dans la nuit...
Comment les enfants réussiront-ils à percer le secret de la vieille cabane?