Quand nous étions orphelins

« Shanghai, années 30 : le chaos règne, le monde court vers la guerre et il n'est pas très prudent pour un Britannique de s'aventurer hors des limites de la concession internationale. C'est dans ce décor brisé que Kazuo lshiguro lâche Christopher Banks, le héros de son nouveau roman, [...] détective anglais très en vue, plongé dans le maelström des jeux d'influences occidentale et japonaise dans une Chine démembrée. Mais son enquête, suivie avec une attention et une passion haletantes par la bonne société, il la mène cette fois pour lui-même ; il veut percer le mystère de la disparition subite de ses parents en plein Shanghai, alors qu'il n'était qu'un gamin. Ishiguro mêle avec brio les rebondissements d'une enquête policière et un va-et-vient permanent entre Londres et Shanghai, entre l'âge adulte et l'enfance, entre les ravages du monde et les tourbillonnements de la mémoire. »
Stéphane Lutz-Sorg, La Croix